Amplia el teu vocabulari
Lernanto t'ajuda a construir la base per dominar qualsevol llengua: un bon vocabulari. I juga a favor de la teva memòria, no contra la teva atenció.
- Lernanto et fa entrar al cap el vocabulari de la llengua que aprens: més de 3.000 paraules, ordenades per freqüència d'ús i per tema.
- Per què 3.000? Unes paraules es fan servir moltíssim més que d'altres. Les mil primeres cobreixen més del 80 % del vocabulari corrent; les mil següents, prop d'una dècima part; i el tercer miler, uns quants punts percentuals. Són menys freqüents, però apareixen prou sovint per fer-te perdre el fil si no les coneixes. Lernanto ha seleccionat els 3.000 noms, verbs, adjectius i adverbis més freqüents de cada llengua: el vocabulari que et permet seguir amb comoditat una conversa quotidiana.
- Sense notificacions ni ratxes que mantenir: la dopamina, la deixem en pau.
> Mètode
La freqüència dels repassos i la dificultat de les preguntes s'adapten per separat a cada paraula, en els dos sentits. OBRETANCA
>REPETICIÓ ESPAIADA ADAPTATIVA
Com més domines una paraula, menys sovint et surt; com més t'hi equivoques, més sovint torna.
>PREGUNTES ADAPTATIVES
Una pregunta d'opció múltiple, un text amb buits i, al final, una resposta lliure: si respons amb facilitat, l'aplicació apuja la dificultat. Si no, baixa un graó i la sessió continua.
>EN ELS DOS SENTITS
Reconèixer una paraula i saber-la dir en la llengua que aprens són dos exercicis diferents. Lernanto treballa tots dos.
> Tria de paraules
L'aplicació et proposa paraules segons la freqüència o el tema; amb la llista de vocabulari, hi pots afegir les que vas trobant. OBRETANCA
Hi ha dues maneres de fer entrar una paraula nova als teus repassos.
>PROPOSTES DE L'APLICACIÓ
- L'aplicació et proposa noms, verbs, adjectius i adverbis, dels més freqüents als menys freqüents.
- Quan compres una llengua, també pots triar un tema (cuina, esport, etc.).
>AMB LA LLISTA DE VOCABULARI
Si et trobes una paraula en un llibre, un pòdcast o una pel·lícula, la pots buscar entre els més de 3.000 conceptes i afegir-la als teus repassos. Ja et surt a la sessió següent.
> El que Lernanto no fa
Per no fer promeses falses. OBRETANCA
- Lernanto no és un diccionari.
- No ensenya gramàtica ni conjugació, ni tampoc frases fetes.
- Lernanto, per si sol, no és suficient per parlar una llengua amb fluïdesa.
- També calen classes i temps per mirar, escoltar i llegir en la llengua que aprens.
> Zero servidors, zero dades
Sense compte, sense núvol, sense publicitat i sense rastrejadors. En aquest web tampoc no has d'acceptar cap bàner: no instal·la galetes. OBRETANCA
El teu progrés es queda al mòbil i només en surt si n'exportes una còpia de seguretat. Les teves dades i la còpia continuen a les teves mans.
Lernanto no recull res, ni tan sols estadístiques d'ús, i les 28 llengües funcionen sense connexió.
El web tampoc no et demana el correu electrònic ni segueix ningú d'un web a l'altre. Només mesura el seu propi trànsit: quantes pàgines es consulten, des de quins països i amb quin tipus de dispositiu. La política de privadesa en dona la llista exacta.
> Pagues una vegada, no cada mes
Una compra per sempre, amb preus clars i sense descomptes falsos ni costos amagats. OBRETANCA
- Prova gratuïta: les 100 paraules més habituals de cada llengua, sense comprar res.
- Preus a França: una llengua, 9,99 €; un duo de llengües, 16,99 €; les 28 llengües (i les que vinguin), 59,99 €. La botiga d'aplicacions et mostra el preu del teu país abans de comprar.
> 28 llengües
L'aplicació et parla en la teva llengua i t'ensenya el vocabulari de totes les altres. OBRETANCA
Es pot aprendre polonès des del portuguès tan directament com italià des del català.
Romàniques
- francès
- italià
- espanyol
- portuguès
- romanès
- català
Germàniques
- alemany
- anglès
- neerlandès
- suec
- danès
- noruec
- islandès
Eslaves
- polonès
- txec
- eslovac
- eslovè
- croat
- búlgar
Uràliques
- finès
- estonià
- hongarès
Bàltiques
- lituà
- letó
I també
- grec
- irlandès
- maltès
- esperanto
> Preguntes freqüents
Subscripció, dades, ús sense connexió, canvi de mòbil, llengües, escoles. OBRETANCA
De debò que no hi ha subscripció?
Cap.
Què recolliu sobre mi?
Res.
Funciona sense connexió?
Sí, del tot.
I si canvio de mòbil?
Cap problema.
El teu progrés s'exporta en un fitxer que pots desar on vulguis i tornar a importar on vulguis. El mateix fitxer passa d'Android a iOS i a l'inrevés. Les còpies de seguretat automàtiques d'iOS i d'Android també l'inclouen.
Les compres, en canvi, només es poden restaurar a la botiga on es van fer.
Quines llengües, exactament?
Les 24 llengües oficials de la Unió Europea, més el català, l'esperanto, l'islandès i el noruec: 28 llengües en total, comptant la teva. Pots aprendre qualsevol de les altres 27 des de la teva, en els dos sentits.
I si no em convenç?
- Abans de comprar, prova les 100 paraules gratuïtes.
- Les compres es fan a través de l'App Store o de Google Play, i s'hi apliquen les seves polítiques de reemborsament.
I per a les escoles?
L'aplicació es presta bé a l'ensenyament: no cal cap compte, no es recullen dades de l'alumnat i les 100 primeres paraules són gratuïtes.