Riĉigu vian vortprovizon
Lernanto helpas vin konstrui tion, sur kio baziĝas la scipovo de ajna lingvo: vortprovizon. Per ludo, kiu helpas vian memoron anstataŭ ŝteli vian atenton.
- Lernanto enkapigas al vi la vortprovizon de la lingvo, kiun vi lernas: pli ol 3 000 vortojn, ordigitajn laŭ uzofteco kaj laŭ temo.
- Kial 3 000? La ofteco de la vortoj estas tre malegala. La unuaj mil kovras pli ol 80 % de la ĉiutaga vortprovizo, la sekvaj mil proksimume dekonon, kaj la mil post ili kelkajn procentojn: malpli oftaj, tamen sufiĉe oftaj por ke vi perdu la fadenon, se ili mankas. Lernanto elektis la 3 000 plej oftajn substantivojn, verbojn, adjektivojn kaj adverbojn de ĉiu lingvo: la vortprovizon, kun kiu oni sentas sin hejme en ordinara konversacio.
- Neniuj sciigoj, neniu serio gardenda: via dopamino restas en paco.
> Metodo
La ofteco de la ripetoj kaj la malfacileco de la demandoj adaptiĝas aparte al ĉiu vorto, en ambaŭ direktoj. MALFERMIFERMI
>ADAPTA INTERSPACA RIPETADO
Ju pli bone vi scias vorton, des malpli ofte ĝi aperas; ju pli vi eraras, des pli ofte ĝi revenas.
>ADAPTAJ DEMANDOJ
Plurelekto, trua teksto, poste libera skribo: se la respondo venas facile, la aplikaĵo plialtigas la malfacilecon. Se ne, ĝi malsupreniras je unu ŝtupo, kaj la sesio iras antaŭen.
>EN AMBAŬ DIREKTOJ
Rekoni vorton kaj scii diri ĝin en la lernata lingvo estas du malsamaj ekzercoj. Lernanto trejnas ambaŭ.
> Elekto de la vortoj
La aplikaĵo proponas la vortojn laŭ ofteco aŭ laŭ temo; per la vortlisto vi mem aldonas tiujn, kiujn vi renkontas. MALFERMIFERMI
Du vojoj por enigi novan vorton en viajn ripetojn.
>PROPONOJ DE LA APLIKAĴO
- La aplikaĵo proponas substantivojn, verbojn, adjektivojn kaj adverbojn, de la plej oftaj ĝis la malpli oftaj.
- Kiam la lingvo estas plene via, vi povas ankaŭ elekti temon (kuirado, sporto ktp.).
>SERĈO EN LA VORTLISTO
Vorton renkontitan en libro, podkasto aŭ filmo vi povas serĉi inter la pli ol 3 000 konceptoj kaj aldoni al via vico. Ĝi aperas jam en la sekva sesio.
> Kion Lernanto ne faras
Por eviti falsajn promesojn. MALFERMIFERMI
- Lernanto ne estas vortaro.
- Ĝi instruas nek gramatikon, nek konjugacion, nek idiotismojn.
- Per si mem ĝi ne igas iun ajn flue parolanta.
- Lecionoj kaj tempo pasigita spektante, aŭskultante kaj legante en la lernata lingvo restas nepre necesaj.
> Neniu servilo, neniuj datumoj
Neniu konto, neniu nubo, neniu reklamo, neniu spurilo. Kaj en ĉi tiu retejo neniu averto pri kuketoj por forklaki: ĝi ne metas kuketojn. MALFERMIFERMI
Via progreso estas konservata nur sur via telefono kaj eliras el ĝi nur se vi eksportas sekurkopion. Viaj datumoj, kaj ilia sekurkopio, do restas en viaj manoj.
Lernanto kolektas nenion, eĉ ne uzostatistikojn, kaj ĉiuj 28 lingvoj funkcias eksterrete.
Ankaŭ la retejo ne petas vian retpoŝtadreson, kaj ĝi sekvas neniun de retejo al retejo. Ĝi nur observas sian propran trafikon: kiom da paĝoj estas legataj, el kiuj landoj, per kia aparato. La privateca politiko donas la ekzaktan liston.
> Pagi unufoje, ne ĉiumonate
Unu aĉeto por ĉiam, travideblaj prezoj, sen falsaj rabatoj kaj sen kaŝitaj kostoj. MALFERMIFERMI
- Se vi lernas el Esperanto: ĉiuj 27 aliaj lingvoj estas senpagaj kaj kompletaj, por ĉiam. Tio estas nia saluto al la komunumo.
- Se vi lernas el alia lingvo: la 100 plej oftaj vortoj de ĉiu lingvo estas senpagaj, sen ia aĉeto. Prezoj en Francio: unu lingvo 9,99 €; duopo de du lingvoj 16,99 €; ĉiuj 28 lingvoj (kaj la venontaj) 59,99 €. La butiko montras la lokan prezon antaŭ la aĉeto.
> 28 lingvoj
La aplikaĵo parolas la lingvon de ĉiu uzanto kaj instruas la vortprovizon de ĉiuj aliaj. MALFERMIFERMI
La polan oni lernas el la portugala aŭ el Esperanto same rekte, kiel la italan el la franca.
Latinidaj
- franca
- itala
- hispana
- portugala
- rumana
- kataluna
Ĝermanaj
- germana
- angla
- nederlanda
- sveda
- dana
- norvega
- islanda
Slavaj
- pola
- ĉeĥa
- slovaka
- slovena
- kroata
- bulgara
Uralaj
- finna
- estona
- hungara
Baltaj
- litova
- latva
Kaj ankaŭ
- greka
- irlanda
- malta
- Esperanto
> Oftaj demandoj
Abono, datumoj, eksterreta uzo, nova telefono, lingvoj, lernejoj. MALFERMIFERMI
Ĉu vere neniu abono?
Neniu.
Kion vi kolektas pri mi?
Nenion.
Ĉu ĝi funkcias eksterrete?
Jes, tute.
Kaj se mi ŝanĝas telefonon?
Neniu problemo.
La progreso eksportiĝas en unu dosieron, kiun vi konservas kie ajn vi volas kaj reimportas kie ajn vi volas. La sama dosiero iras de Android al iOS kaj inverse. Ankaŭ la aŭtomataj sekurkopioj de iOS kaj Android ĝin enhavas.
La aĉetoj, aliflanke, restariĝas nur en la butiko, kie ili estis faritaj.
Kiuj lingvoj, precize?
La 24 oficialaj lingvoj de Eŭropa Unio, plus la kataluna, Esperanto, la islanda kaj la norvega: entute 28 lingvoj, inkluzive de la via. El via lingvo vi lernas iun ajn el la 27 aliaj, en ambaŭ direktoj.
Kaj se ĝi ne taŭgas por mi?
- Por esti certa pri via aĉeto, provu la 100 senpagajn vortojn ĝis la fino, antaŭ ol aĉeti.
- La aĉetoj pasas tra App Store aŭ Google Play, kaj validas iliaj reguloj pri repago.
Kaj por lernejoj?
La aplikaĵo bone taŭgas por instruado: neniu konto, neniuj datumoj pri lernantoj, kaj la provo estas senpaga.